Weg mit dem Einkaufswagen für den Einkauf im Supermarkt, her mit der
Kiste für den Einkauf beim Gemüsehändler. Mehr und mehr Franzosen entscheiden sich heute für kurze Wege. Um diesen Grundtrend zu begleiten, entwickelte die Region die App Loc‘Halles Grand Est (dt. örtliche Markthalle Grand Est) zur Geolokalisierung von über 400 Erzeugern, zur Identifizierung ihrer Vertriebsgebiete oder auch zur direkten Kontaktaufnahme.
Dort findet man lokale und saisonale Erzeugnisse, die reif geerntet wurden. Und welch ein Vergnügen ist es doch, sich mit den Erzeugern aus der Umgebung auszutauschen!
Ça se passe près de chez nous